Circular queue implementation in c